번역기가 오늘 '기분'이 좋은것 같다.
출처: 픽사베이
번역기는 사실 완벽하지 않습니다. 대부분의 번역기가 아직까지 많은 오류를 가지고 있고 실제로 우리가 원하는 말을 모두 완벽하게 번역해주지는 않습니다. 게다가 감정 없는 무미건조한 해석만 할 수 있죠.
최근 번역기에 감정이 섞이는 기묘한 일이 일어났습니다.
출처: 파파고
번역을 돌리자 마치 여학생이 말하는 것 같은 하이 텐션 번역이 나온 것입니다. 오늘 어쩐 일에선지 번역기 기분이 좋은 것 같네요ㅋㅋㅋ
이를 본 누리꾼들은 "혹시 별발음 할 줄 몰라?" "진짜 1년에 1초 정도 있는 날인데 운이 좋았네" 등의 반응을 보였습니다.